It is better to light a candle than to curse the darkness

暗いと不平を言うより、すすんで灯りをつけましよう

中国の古いことわざだそうです。

今ある状況が好ましくないと不満を漏らすだけでなく、小さな事でもいいから何か行動を起こし、現状を変える努力をしましょう、との事。

何だかグッときました。